Lorsque le Marchand avait apris que Maxime avait survécu et qu'il avait tué Amélie Mairus, il perda toute raison de vivre, il se suicida.
Son enterrement a lieu dans sa ville natale, il y avait le Docteur, Chris et le BSAA et certains des proches du Marchand encore en vie, et Maxime qui assister à l'enterrement non loin.
A la fin de l'enterrement.
Chris : Repose en paix, Marchand.
Marina : Comment tout cela a pu arriver ?
Chris : Nous devons continuer de lutter contre les armes biologiques. Néo-Umbrella va être bientôt entièrement détruite d'ici quelque jours.
Marina : Et pour Maxime ?
Chris : Si il tue encore des innoncents, il va falloir concentrer tous nos soldats sur lui.
Marina : Ok.
Chris : Allez les gars, on y va.
Les soldats s'en vont. Le docteur qui avait fait un dernier hommage au Marchand aperçoit Maxime non loin, qui allait s'en aller.
Le docteur : Hey ,attendez !
Maxime se retourne.
Maxime : T'est qui toi ?
Le docteur :Je suis le Docteur, j'étais un proche du Marchand.
Maxime : Super, merci, au revoir.
Le docteur : Attendez.
Maxime : Quoi encore ?
Le docteur : Je voudrais vous montrez le futur qu'on aura si votre plan réussi.
Maxime : Rien à foutre.
Le docteur : S'il vous plait.
Maxime : Bon ok, mais fait vite.
Le docteur montra à Maxime la vision du futur.
Maxime : (dans sa tête) c'est donc à ça que ça va ressembler ?! Dans quel but déjà je voulais lacher le virus ? Est ce que je devrais arrêté de lacher cette chose sur le monde.
Le docteur : Néo-Umbrella va bientôt disparaitre, vous pourrez vivre une vie normale.
Maxime : Et le BSAA hein ? Cette armée me cherche pour me tuer, tu y a penser.
Le docteur : Si vous accepter d'arrêté de tuer des innocents, ils vous laisserons en paix. Ca vaux mieux pour tout le monde, j'espère que vous allez faire le bon choix.
Le docteur part avec son Tardis.
Maxime : Est ce que je devrais arrêter ? J'aurais tout le temps d'y réfléchir, pour le moment, j'ai récupèré tous mes pouvoirs, je vais trouver le clone du maître et le tuer.