Deux jours après que Maxime ait volé le rapport.
On le retrouve dans un appatement dans le banlieu de Raccon City(qui n'est pas à lui, le proprietaire à surement était tué par Maxime,on peut penser que son corps à soit été assimilé,soit était caché quelquepart)
Maxime lit les dossier.
"Nous avons découvert que Néo-Umbrella avait envoyé des j'avos a Tokyo pour une nouvelle attaque bioterroristes. Nous pensions qu'ils allaient faire un carnage, mais le BSAA est arrivé en même temps que Umbrella. La ville était déjà infecté, au début le BSAA s'est occupé des j'avos jusqu'au dernier, ensuite des infecté dans la ville. Ils ont fini par trouver un responsable: Un américain japonais, on l'appelle DD,son vrai nom est inconnu. Nous savons aussi que quelqu'un le paye pour creer des nouvelles armes biologiques. Mais pour le moment, on va laisser DD de côté,il faut déjà s'oocuper d'Umbrella,car tant que cette société seras toujours en état,le monde coura un grand danger"
Maxime: Intérressant, je vais aller voir ce DD pour voir si il peut m'aider dans ma lutte contre Umbrella.
A ce moment la,Maxime entend des bruits de voiture, il regarde par la fenêtre,il voit le SWAT entrer dans l'immeuble.
Maxime: Tiens,des nouveaux joués.
Un agent du SWAT: Allez, faut que trouve ce tueur et qu'on l'arrete.
Un autre agent: Oui monsieur.
Alors qu'ils fouilles tous les appatements,en derangant certaines personnes,un agent arrive dans l'appart de Maxime.
L'agent: Hé ho,il y a quelqu'un.
Il entend un bruit au dessus.Il lève la tête.
Maxime: Coucou.
Maxime saute sur l'agent et l'assimile avant que celui-ci est le temps de crier.
Un fois l'agent assimilé,il pose ses mines charges explosifs dans l'appartement.
Alors que les autres agents cherchent encore.
Maxime lui sort de l'immeuble.
Il voit le chef d'escouade avec 2 autres gars.
Le chef: Vous l'avez trouvé.
Maxime en agent: Non monsieur.
Le chef: (à ses 2 gardes) allez rejoindre les autres.
Les agents: Oui chef.
Maxime commence à partir.
Le chef: Eh qu'est ce que tu fou,c'est pas fini,retourne dans l'immeuble, il faut qu'on trouve ce tueur.
Maxime s'apprete à monter dans le camion avec lequel les SWAT sont arrivé.
Le chef le tiens, Maxime le repousse.
Le chef: Tu fou quoi la sale con, je t'ai dit de retourner dans l'immeuble.
Maxime: Désolé
Il sort son flingue et le braque sur le chef.
Le chef: (en frayeur) Mais qu'est ce que tu fou.
Maxime : Je ne suit pas l'agent, je l'ai tué et assimilé,c'est pour ça que j'ai son apparence.
Le chef: QUOI ??
Maxime: Sayounara.
Il tire une balle dans la tête du chef.
La radio du chef,un agent à l'écoute: Eh chef, on à trouver du sang dans un des appartements,le tueur ne doit pas être loin.
Maxime: Bien joué,maintenant c'est l'heure de mourir.
L'agent: Quoi ?
Maxime actionne le détonateur, l'appartement explose,faisant des morts su SWAT.
Maxime monte dans le camion et s'en va.
Maxime: Prochaine étape: direction Tokyo,pour trouver ce DD.